Bluritup

  È allettante l’invito de conoscere l’Art Brut, Arte Grezza, o Arte spontanea.

  La manera de crear de Iñaki es bastante única. Él disfruta dando color a las copias de sus dibujos. A menudo, transcurre mucho tiempo entre el boceto inicial y el dibujo final.

In this sketch we can see two dogs chatting on top of the mountain, or, maybe, in the heaven. The small size of the road in the background suggests this. The author uses a blue pen with a short and confident movements, getting quite an original image with lots of decorative components. This kind of drawing is strange and captivating at the same time, and invites to figure out which of the elements are leftover or missed. “That is not fair! Why has it happened to us? Why so soon? I look at the little and helpless Baxter’s body and can’t stop crying. How could he escape from the garden? Why wanted to cross the road? Luca will arrive soon from school. How could explain to him that his best friend is died? He has been a good dog, very cheerful and loving. The alarm sounds, Luca will be here in 10 min. I wash my face and try to calm myself. -         Hello, darling, how are you? -         Hello, mommy. I’m fine! Where is Baxter? I have something for him. -         Luca, co

  Es interesante observar las caricaturas de Iñaki. Cada una es diferente y original. Para realizar esta, el autor se ha valido de pocos colores: azul, marrón y naranja. Parece que este cuadro se ha elaborado al revés: primero ha aparecido el pelo, la cara y solo al final se ha repasado el rostro y todos sus elementos con el lápiz azul. La línea ondulada y asimétrica cobra protagonismo y se transforma en uno de los elementos decorativos más importantes, junto a la mezcla de colores muy particular. Observamos cómo los ojos y las cejas se han repasado en dos colores, naranja y azul, para atraer la atención del que observa la caricatura. Para realizar los labios se han usado dos colores, pero no superpuestos: el marrón cubre la parte izquierda de la boca y se extiende un poco por la cara. Esto, junto al zigzag azul que va desde la nariz y parece que sigue mucho más allá de la hoja, le da cierto movimiento a la cara. El naranja del pelo es un reflejo de luz, que realza todavía más los ojos

This painting is vibrant, teeming with abstract features and ornamental elements. It mirrors the intricate facets of human nature, deliberately eschewing symmetry. The artist seeks to utilize every inch of the canvas to unveil new, astonishing, and captivating details.

Tra le opere di Iñaki, le caricature occupano un posto di grande rilievo. Sperimentando con tecniche e colori, riesce a far emergere le caratteristiche più importanti della personalità dei soggetti ritratti. In questo esempio, vediamo un personaggio particolare, quasi senza fronte e con la testa piatta.

Este dibujo rebosa color y luz, representando a una persona frente a los espejos mágicos que reflejan su imagen en diversos contextos. La mezcla de colores es particularmente llamativa, acentuada por el contorno trazado con un bolígrafo azul. Además, se destaca el sello distintivo de Iñaki: los ojos se plasman mediante elementos decorativos únicos para cada personaje.